Thesaurus Linguae Latinaeพจนานุกรมภาษาละตินตีพิมพ์ที่ Leipzig, Ger. ซึ่งเป็นงานที่สำคัญและชัดเจนที่สุดในยุคปัจจุบัน กำลังจัดทำโดยมหาวิทยาลัยเบอร์ลินเกิตทิงเงนไลพ์ซิกและมิวนิกในเยอรมนีและโดยมหาวิทยาลัยเวียนนาในออสเตรีย
งานที่ถูกขัดจังหวะสองครั้งจากสงครามโลกและความซับซ้อนของการแบ่งส่วนของเยอรมนีหลังสงครามโลกครั้งที่สองยังอยู่ระหว่างดำเนินการ ภาพประกอบด้วยคำพูดจากนักเขียนคลาสสิกทุกคนจนถึง Antonines (โฆษณากลางศตวรรษที่ 2) ในที่สุดพจนานุกรมจะรวมทุกคำ (ยกเว้นอนุภาคที่คุ้นเคยมากที่สุด) ที่ใช้ในข้อความของงานเขียนเหล่านี้และเป็นพจนานุกรมภาษาละตินทางประวัติศาสตร์ที่สมบูรณ์ นอกจากนี้ยังมีการเลือกข้อความสำคัญจากผลงานของผู้เขียนทั้งหมดจนถึงโฆษณา 600
การรวบรวมใบเสนอราคาเริ่มขึ้นในปีพ. ศ. 2437 เริ่มตีพิมพ์ในปี 1900 โดยมีเก้าเล่ม ( A - O ) แล้วเสร็จในปี 1981 ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 21 การรวบรวมรายการสำหรับตัวอักษรPยังอยู่ระหว่างดำเนินการ ในส่วนA - Bชื่อที่เหมาะสมจะรวมอยู่ในลำดับตัวอักษร จากC on มีการระบุชื่อในส่วนเสริมที่เริ่มในปี 1907 ในปีพ. ศ. 2492 คณะกรรมาธิการระหว่างประเทศได้รับความรับผิดชอบในการดูแลสิ่งพิมพ์
บทความนี้ได้รับการแก้ไขและปรับปรุงล่าสุดโดย JE Luebering ผู้อำนวยการกองบรรณาธิการบริหาร
