แอส Papers , นวนิยายโดยเฮนรีเจมส์ตีพิมพ์ในปี 1888 เป็นครั้งแรกในมหาสมุทรแอตแลนติกเดือน (เดือนมีนาคมถึงพฤษภาคม) และจากนั้นในคอลเลกชันแอเอกสาร Louisa Pallant, โมเดิร์นเตือน
ใน“ The Aspern Papers” บรรณาธิการชาวอเมริกันที่ไม่มีชื่อได้เช่าห้องในเวนิสในบ้านของ Juliana Bordereau นายหญิงชราของเจฟฟรีย์แอสเพิร์นกวีโรแมนติกผู้ล่วงลับเพื่อจัดหาเอกสารของกวีจากเธอ Bordereau ผู้หญิงขี้เหนียวและมีอำนาจเหนือกว่าเธออาศัยอยู่กับ Tina หลานสาววัยกลางคนขี้อาย (หลานสาวชื่อ Tita จนกระทั่ง James ได้แก้ไขข้อความในปี 1908) บรรณาธิการที่มีพฤติกรรมหลอกลวงหมกมุ่นอยู่กับการครอบครองเอกสารของ Aspern แสดงพฤติกรรมที่ไร้ศีลธรรมอย่างต่อเนื่องเช่นการใช้นามแฝงสร้างความโรแมนติกหลอกๆให้ Tina และพยายามลักทรัพย์ เมื่อบอร์เดอโรเสียชีวิตทีน่าเสนอเอกสารที่เป็นที่ปรารถนาแก่บรรณาธิการโดยมีเงื่อนไขว่าเขาจะแต่งงานกับเธอ ในตอนแรกเขาปฏิเสธ แต่กลับไปเจรจาเพียงเพื่อจะพบว่าทีน่าซึ่งแสดงถึงศักดิ์ศรีที่เพิ่งค้นพบได้เผาเอกสาร
นวนิยายเรื่องนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากเหตุการณ์จริงที่เกี่ยวข้องกับแคลร์แคลร์มอนต์ครั้งหนึ่งเคยเป็นนายหญิงของลอร์ดไบรอน
บทความนี้ได้รับการแก้ไขและปรับปรุงล่าสุดโดย Kathleen Kuiper บรรณาธิการอาวุโส
