Erckmann-ChatrianนามแฝงของÉmile Erckmann และ Louis-alexandre Chatrian (ตามลำดับเกิดเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2365 เมือง Phalsbourg ประเทศฝรั่งเศสเสียชีวิตเมื่อวันที่ 14 มีนาคม พ.ศ. 2442 Lunévilleเกิดเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2369 โซลดาเตนธัลฝรั่งเศสเสียชีวิต 3 ก.ย. , 1890, ปารีส) นักประพันธ์ชาวฝรั่งเศสคนแรกในภูมิภาคสองคนในศตวรรษที่ 19
ทั้งสองคนเป็นเพื่อนสนิทกันและตัดสินใจร่วมกันเขียนนวนิยายที่เน้นความรักชาติและเป็นที่นิยมในตัวละคร พวกเขาเลือกเป็นวีรบุรุษของผู้คนในจังหวัดบ้านเกิด Alsace และยึดตามแผนการของพวกเขาจากเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ สิ่งพิมพ์ร่วมกันครั้งแรกของพวกเขาคือรวมเรื่องสั้นContes fantastiques (1847) และพวกเขาสร้างชื่อเสียงด้วยนวนิยายL'Illustre Docteur Mathéus (1859), Le Fou Yégof (2405;“ Crazy Yégof”), Madame Thérèse (2406) ) และL'Ami Fritz (2407;“ Friend Fritz”) พวกเขามักจะวาดภาพชีวิตทหารเช่นเดียวกับในL'Histoire d'un Conscrit de 1813(1864) เกี่ยวกับชายคนหนึ่งที่ถูกเรียกร้องให้มีสี (ร่าง) ในช่วงสิ้นสุดของสงครามนโปเลียนและในWaterloo (1865) ซึ่งพวกเขาถอดรหัสความน่าสะพรึงกลัวของสงครามและพัฒนามุมมองที่สงบของตนเอง Erckmann และ Chatrian ทะเลาะกันในปี 2432 และเลิกเป็นหุ้นส่วนกัน
